Image copyright
RTE PA
Image caption
Esta fotografía fue tomada en tanto que Michaella McCollum era entrevistada lucro un periodista del canal relativo a televisión irlandés RTÉ.
Michaella McCollum, la joven de Irlanda de el Norte que en 2013 cambió condenada a prisión en Perú por tráfico de drogas, manifestó que era una buena individuo que había tomado una fallo en “un momento de locura”.
En 2013, McCollum tenía 19 años cuando partió arrestada en el aeropuerto de Fresa, luego de que la madero encontrara 11 kilos de cocaína (valorada en unos US$2, 3 millones) en su equipaje y dentro del de su compañera de marcha, la escocesa Melissa Reid, quien tenía 20 años.
Esta semana McCollum fue liberada bajo palabra a continuación de cumplir dos años y 3 meses en cana en la nación sudamericana.
En una entrevista que le concedió al canal de televisión pública de la República de Irlanda, RTÉ, dijo que si mi cocaína hubiese llegado a Europa, “hubiese podido tener bastante sangre” en sus manos.
” Potencialmente pude acaecer matado a muchas personas, no abiertamente, pero pude haber causado fuerte dolor “.
McCollum le dijo al desagüe de televisión que no bancal una mala persona y aseguró que había “olvidado las objetos que todo el mundo da por sentado”.
” Mirar el sol, la oscuridad, mi luna y las estrellas, empresas que no he visto tras casi tres años “, indicó.
Paquetes de avena
McCollum y Reid habían escondido la cocaína en paquetes de avena . Las adultas fueron detenidas al intentar topar un avión Air Europa que tienen destino final Ibiza, España.
Image copyright
EPA
Image caption
McCollum en unos traslado en octubre de 2013.
Mi Fiscalía de Perú presentó esta es una denuncia penal contra las segundo ciudadanas británicas por tráfico concerniente a drogas.
Inicialmente, ambas mujeres dijeron haber sido reclutadas como “mulas” conveniencia una banda armada mientras trabajaban en los restaurantes de Ibiza y que viajaron a Perú bajo coacción.
Declararon en comparación a habían sido amenazadas con en comparación a, de no transportar las bolsas de Perú a España, sus familias serían asesinadas .
Pero luego aceptaron los cargos y se declararon culpables ante un tribunal en Lima.
Fueron sentenciadas a seis años y ocho meses de cana , aunque pudieron haber enfrentado una pena de 15 años.
En el marco en una nueva legislación que entró hacia vigor en Perú en 2015, McCollum fue dejada en autodeterminación bajo palabra el jueves concerniente a noche.
Image copyright
Policia Interior de Peru Reuters
Image caption
Esta fotografia de agosto de 2013, comienza a McCollum y Reid en momentos en que fueron detenidas por las autoridades peruanas.
En su abogado se le informará aquellos términos de ese beneficio. A menos que, fuentes judiciales dijeron que McCollum no podrá salir de Perú por un considerable periodo a tiempo.
La amiga
Reid, quien también fue condena por tantear traficar cocaína, todavía se cotiza en una prisión metodo Perú .
Mi joven busca acabar el resto de su decisión en Escocia . La calor que introdujo fue aprobada pasa servicio penitenciario escocés en enero de 2015.
Empero, esa instancia indicó que completo transferencia dependerá de la determinación que tomen las autoridades carcelarias que son de Perú.
All copyrights for this article are reserved to BBC noticias
“Un momento de locura”: habla británica que estuvo presa en Perú por tráfico de drogas
http://latiendadejm.com/blog/un-momento-de-locura-habla-britanica-que-estuvo-presa-en-peru-por-trafico-de-drogas/
BBC News, noticias | #BBCNews #Noticias | La tienda de JM
No hay comentarios:
Publicar un comentario